Condizioni generali di utilizzo della piattaformaEnglish

Le presenti Condizioni Generali di Utilizzo della Piattaforma (di seguito anche solo le "Condizioni"), unitamente ai documenti ivi richiamati, stabiliscono le condizioni alle quali è consentito di utilizzare la Piattaforma CatraMMS (di seguito, la “Piattaforma”) all'Utente. Per utilizzo della Piattaforma si intende la registrazione, l'accesso e la navigazione sulla Piattaforma.

Si prega di leggere attentamente le presenti Condizioni prima di utilizzare la Piattaforma. Si consiglia di stampare una copia delle presenti Condizioni per futuro riferimento. Utilizzando la Piattaforma, l'Utente accetta le presenti Condizioni e si impegna a rispettarle. L'Utente non può utilizzare la Piattaforma se non accetta le presenti Condizioni.


ART. 1. CONDIZIONI APPLICABILI

Le presenti Condizioni fanno riferimento alle seguenti condizioni aggiuntive, che trovano applicazione in caso di utilizzo della Piattaforma:


ART. 2 INFORMAZIONI RELATIVE AL FORNITORE

La Piattaforma è di Lucia Catrambone, con sede legale in Arluno (MI), 20004, via Monte Grappa n. 12, P.IVA 11701810969, e-mail: info@catramms-cloud.com.


ART. 3 MODIFICHE ALLE CONDIZIONI GENERALI DI USO DELLA PIATTAFORMA

Il Fornitore si riserva il diritto, a propria discrezione, di modificare le presenti Condizioni in qualsiasi momento portandone a conoscenza gli interessati attraverso la pubblicazione delle modifiche all’interno della Piattaforma o attraverso posta elettronica. L'Utente è pertanto invitato a visionare le presenti Condizioni ad ogni accesso alla Piattaforma. In ogni caso, l’utilizzo della Piattaforma e dei suoi servizi comporta l’accettazione dei cambiamenti nel frattempo intervenuti. Qualora le variazioni non siano accettate, l’Utente può in ogni momento annullare la propria registrazione alla Piattaforma, fermo restando che la prosecuzione dell’utilizzo dei servizi comporta l’accettazione delle nuove condizioni.

Il Fornitore si riserva, inoltre, la facoltà di modificare, sospendere, interrompere anche solo parzialmente i servizi, inclusa l’accessibilità ai contenuti, nonché di introdurre limitazioni di accesso o di servizi, in tutto o in parte, senza preavviso e senza assumersi responsabilità per tali limitazioni.


ART. 4 MODIFICHE ALLA PIATTAFORMA

Il Fornitore si riserva il diritto, a propria discrezione, di aggiornare la Piattaforma e di modificarne il contenuto in qualsiasi momento. Il Fornitore non ha l'obbligo di aggiornare il contenuto della Piattaforma e non garantisce che la Piattaforma o i suoi contenuti siano esenti da errori o omissioni.


ART. 5 ACCESSO ALLA PIATTAFORMA

Il Fornitore non fornisce alcuna garanzia che la Piattaforma o i suoi contenuti siano costantemente accessibili. Il Fornitore si riserva il diritto di sospendere, eliminare, interrompere o modificare in tutto o parte la Piattaforma senza preavviso e non sarà responsabile nei confronti dell'Utente se per qualsiasi motivo la Piattaforma non fosse disponibile, in tutto o in parte. L'Utente avrà cura di predisporre tutto quanto necessario per poter aver accesso alla Piattaforma. L'Utente assicura che chi accede alla Piattaforma tramite connessione internet di titolarità dell'Utente sia a conoscenza delle presenti Condizioni e di tutti gli altri termini e condizioni applicabili e che si impegna a rispettarli. L’Utente si obbliga a non utilizzare la Piattaforma ed i relativi servizi per scopi illegali o con modalità che potrebbero danneggiarne la funzionalità, rendendola inagibile, provocare sovraccarico, deterioramenti e/o interferenze con l’uso della stessa da parte degli altri Utenti. È vietato ogni comportamento da cui, anche per meri tentativi, possano derivare accessi non autorizzati alla Piattaforma, al Servizio venduto dal Fornitore, ad altri account, a sistemi o reti connessi alla medesima tramite operazioni di pirateria informatica, contraffazione della password o altri mezzi compreso attività web scraping.


ART. 6 MODALITÀ DI REGISTRAZIONE

Al fine di poter accedere alla Piattaforma e usufruire dei Servizi, l'Utente dovrà effettuare un’apposita registrazione, attraverso cui inserire i propri dati personali richiesti.

Al momento della registrazione e al momento dell’inserimento dei dati l'Utente garantisce di:

All'atto della registrazione verrà richiesto all'Utente di conferire alcuni dati quali il nome, il cognome, l’indirizzo e-mail e una password. La registrazione coincide con l’apertura di un account.

L'Utente avrà cura di custodire, conservare, tenere segreta, usare in proprio e non cedere la password scelta. Esso sarà pertanto responsabile di qualsiasi utilizzo, compiuto da terzi autorizzati o non autorizzati, dei suddetti identificativi nonché di qualsiasi danno arrecato al Fornitore e/o a terzi, in dipendenza della mancata osservanza di quanto sopra. È fatto divieto di utilizzare mail temporanee per la registrazione. Il mancato rispetto di queste regole comporta la violazione di queste condizioni generali di utilizzo e può determinare l’immediato annullamento dell’account del soggetto autore della violazione. In caso di effettivo o potenziale utilizzo non autorizzato del proprio account, l’Utente è invitato a segnalarlo tempestivamente al Fornitore, fornendo ogni dettagliata notizia in merito alla violazione, e dando comunicazione di perdita, sottrazione non autorizzata, furto, della propria password e delle proprie informazioni personali. L’Utente è pienamente responsabile per ogni azione intrapresa attraverso il suo account, sia direttamente sia attraverso terzi da lui autorizzati. Ogni utilizzo abusivo, fraudolento o in ogni caso illegale è causa dell’immediato annullamento dell’account, ad insindacabile giudizio del Fornitore, fermo restando l’esercizio di ogni azione legale da parte degli aventi diritto. L’Utente può annullare in ogni momento il suo account. Resta inteso che l’Utente è responsabile per tutte le attività effettuate con l’account fino al momento dell’effettiva disattivazione. Il Fornitore potrà discrezionalmente annullare o sospendere temporaneamente l’accesso a tutto o a parti della Piattaforma e dei servizi per qualsiasi motivo, incluso, senza limitazioni, qualsiasi violazione delle regole descritte nelle presenti Condizioni con espresso esonero di responsabilità da parte dell’Utente.


ART. 7 DESCRIZIONE GENERALE DEI SERVIZI OFFERTI

Dopo aver effettuato la registrazione l’Utente ha la possibilità di usufruire dei servizi offerti dal Fornitore e in particolare potrà:


ART. 8 OBBLIGHI DEGLI UTENTI

Nel creare il proprio profilo, l’Utente che intenda registrarsi, si impegna a fornire i propri dati personali in maniera corretta e veritiera e a non caricare contenuti illeciti. Tutti gli Utenti dovranno utilizzare la Piattaforma attenendosi scrupolosamente alle presenti Condizioni. L’Utente si obbliga a non utilizzare la Piattaforma ed i relativi servizi per scopi illegali o contrari alle presenti Condizioni o con modalità che potrebbero danneggiarne la funzionalità, rendendola inagibile, provocare sovraccarico, deterioramenti e/o interferenze con l’uso dello stesso da parte degli altri Utenti. È vietato ogni comportamento da cui, anche per meri tentativi, possano derivare reverse engineering, la decompilazione, lo smontaggio, la decifrazione o altro tentativo di decodificare il codice sorgente della Piattaforma.

L’Utente altresì si obbliga a non pubblicare, trasmettere o comunque rendere disponibile attraverso o in connessione con la Piattaforma:

L’Utente si obbliga a:

In caso di violazione di tali obblighi, il Fornitore potrà escludere con effetto immediato l’Utente dalla Piattaforma e lo stesso non potrà più accedere e/o iscriversi nuovamente alla stessa.


ART. 9 DIRITTI DI PROPRIETÀ INDUSTRIALE ED INTELLETTUALE

Tutti i contenuti della Piattaforma sono protetti e tutelati dalle vigenti norme in materia di diritto d’autore e di proprietà industriale e intellettuale. A titolo esemplificativo e non esaustivo per contenuto della Piattaforma debbono intendersi: il nome a dominio, i relativi sotto domini, i marchi, qualunque rappresentazione grafica e/o di testo in genere, fotografie, filmati, tutti i contenuti tematici offerti in lettura dal Fornitore. Il Fornitore concede agli Utenti la possibilità di visualizzare i materiali caricati dallo stesso Fornitore nella Piattaforma al solo fine di utilizzo personale, rimanendo a costoro invece preclusa la possibilità di diffonderli, riutilizzarli, copiarli, venderli nonché qualunque altra azione non espressamente prevista e concordata specificamente con il Fornitore.


ART. 10 DICHIARAZIONI DI RESPONSABILITÀ E GARANZIE

Accedendo alla Piattaforma e ai relativi servizi, l’Utente si obbliga a:

Registrandosi alla Piattaforma e usufruendo dei relativi servizi, l’Utente attesta e riconosce, assumendo contestualmente la relativa responsabilità giuridica in sede civile e penale, che:

Conseguentemente l’Utente terrà indenne il Fornitore e tutti soggetti a questo afferenti, da e contro ogni responsabilità e conseguenza pregiudizievole in conseguenza di azioni legali derivanti dalla violazione da parte dell’Utente di tali obblighi in relazione all’abuso da parte propria o di terzi del proprio account in violazione delle garanzie previste nel presente articolo.

L’Utente è in ogni caso tenuto a fornire ogni collaborazione al Fornitore per tutelare correttamente i propri diritti in relazione a tali azioni legali. Il Fornitore si riserva il diritto di tutelarsi in giudizio, a proprie spese, fermo restando il diritto all’indennizzo a carico dell’Utente.

Il Fornitore non garantisce in alcun modo l’accuratezza e l’affidabilità delle opinioni, dichiarazioni, indicazioni o delle altre informazioni pubblicate, caricate o distribuite attraverso i servizi della Piattaforma dagli Utenti. L’Utente prende atto che ogni affidamento che fa nella veridicità e affidabilità delle opinioni, dichiarazioni, indicazioni o informazioni pubblicate, caricate e distribuite attraverso la Piattaforma viene fatto a sua discrezione, assumendosi le conseguenze relative.

Il Fornitore non è responsabile di alcuna perdita o di eventuali danni derivanti dalla mancata osservanza, da parte dell’Utente, delle presenti Condizioni. Il Fornitore non sarà responsabile di qualsiasi perdita o danno derivante, o collegato in qualunque modo all'utilizzo e al funzionamento della Piattaforma, ivi compresi senza limitazione alcuna, danni per perdita di affari, perdita di utili, interruzione dell'attività, perdita di informazioni commerciali, qualsiasi altro tipo di perdita pecuniaria.


ART. 11 ELIMINAZIONE DELL’ACCOUNT

L’account Utente può essere eliminato definitivamente dall’Utente stesso oppure ne può essere disposta la cancellazione da parte del Fornitore in caso di violazione degli obblighi di cui alle presenti Condizioni.


ART. 12 INTERRUZIONE DEL SERVIZIO

Il Fornitore al fine di garantire il miglior livello di servizio possibile, potrebbe interrompere l’utilizzo della Piattaforma per finalità di manutenzione, aggiornamenti di sistema o per qualsiasi altra modifica, dandone idonea notizia agli Utenti. Nei limiti di legge, il Fornitore si riserva di sospendere o terminare completamente l’utilizzo della Piattaforma ed inoltre, lo stesso potrebbe non essere disponibile per cause che si sottraggono al ragionevole controllo del Fornitore, quali cause di forza maggiore.


ART. 13 LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

La responsabilità del Fornitore è intesa nei limiti degli obblighi assunti con le presenti Condizioni. Il Fornitore non è responsabile del comportamento degli Utenti e delle informazioni e dei contenuti dagli stessi condivisi. L’Utente garantisce che utilizzerà la Piattaforma secondo le condizioni e per i servizi stabiliti e offerti dal Fornitore, escludendo ogni uso che si prefigga scopi illegali o contrari a quanto previsto nelle presenti Condizioni di utilizzo e comunque con modalità che potrebbero danneggiarla.

Il Fornitore non sarà ritenuto responsabile per omissioni o errori che possano essere contenuti nei materiali, né, ancora, dell’eventuale violazione di diritti altrui e dei danni, anche indiretti, consequenziali ad essa, o per altri danni di qualsiasi tipo, derivanti da o in qualsiasi modo connessi all’utilizzo o alle informazioni contenute nella Piattaforma.

L’Utente utilizza il presente servizi a proprio rischio, esonerando il Fornitore nei confronti di ogni parte per controversie legali/civili o amministrative, danni indiretti, specifici, incidentali, punitivi, cauzionali o consequenziali causati dall’utilizzo o dall’impossibilità di utilizzare il servizio della Piattaforma.

L'Utente accetta di tenere inoltre indenne il Fornitore, esonerandolo da ogni responsabilità, in caso di inaccessibilità ai servizi presenti sulla Piattaforma o da eventuali danni causati da virus, file danneggiati, errori, omissioni, interruzioni del servizio, cancellazioni dei contenuti, problemi connessi alla rete, ai provider o a collegamenti telefonici e/o telematici, ad accessi non autorizzati, ad alterazioni di dati, al mancato e/o difettoso funzionamento delle apparecchiature elettroniche dell’Utente stesso.

Le Parti si danno reciprocamente atto che, ove una o più clausole contenute nelle presenti Condizioni dovessero essere ritenute nulle, annullabili o comunque inefficaci, tale nullità o inefficacia non determinerà l'invalidità integrale dell'accordo medesimo e non si estenderà alle rimanenti clausole. In tal caso, le disposizioni contenute nelle clausole che dovessero essere ritenute nulle o comunque inefficaci saranno considerate quale impegno assunto e rilevante ai fini della buona fede contrattuale delle Parti.


ART. 14 CARICAMENTO DI CONTENUTI SULL’APPLICAZIONE

Qualora l'Utente utilizzi una funzione che gli consenta di caricare dei contenuti sulla Piattaforma dovrà rispettare le presenti Condizioni sull'uso consentito della Piattaforma. L'Utente sarà responsabile nei confronti del Fornitore e di terzi per tutti i danni che lo stesso potrebbe subire in relazione ai contenuti e ai materiali caricati dall'Utente sulla Piattaforma. Il Fornitore si riserva il diritto di rivelare l'identità dell'Utente a terzi che lamentino la violazione di diritti di proprietà intellettuale o di altra natura in relazione ai contenuti caricati dall'Utente. Il Fornitore non è responsabile nei confronti dei terzi per i contenuti pubblicati dall'Utente sulla Piattaforma e si riserva il diritto di rimuovere qualsiasi contenuto pubblicato sulla Piattaforma dall'Utente se su segnalazione o se ne venga a conoscenza in qualsiasi altro modo esso non sia conforme all’uso consentito della Piattaforma come, a titolo esemplificativo e non esaustivo, nell’ipotesi in cui l’Utente abbia caricato e pubblicato contenuti illeciti, coperti da diritti d'autore e/o ogni altro diritto tutelato, contenuti in cui siano inclusi marchi e segnali distintivi di cui l'Utente non sia autorizzato a disporre, contenuti volti al perseguimento di scopi illegali ovvero quale strumento per divulgare o diffondere in qualsiasi modo materiale o contenuti preordinati alla commissione di attività illecita, contenuti che presentino rilievi di carattere diffamatorio, calunniatori, osceni, pornografici, perversi, abusivi, o a qualsiasi titolo illegali.


ART. 15 CARICAMENTO DI CONTENUTI DALL’APPLICAZIONE SU PIATTAFORME ESTERNE

L’Applicazione può essere utilizzata dagli Utenti per caricare video su piattaforme esterne (YouTube, Facebook, TikTok).

L’Applicazione utilizzerà i servizi delle piattaforme esterne per caricare il contenuto e non richiederà alcun dato dell’Utente alla piattaforma esterna.

L'utilizzo e il trasferimento da parte dell'Applicazione delle informazioni ricevute dalle API di Google a qualsiasi altra applicazione saranno conformi alle Norme sui dati utente dei servizi API di Google, compresi i requisiti di utilizzo limitato.

L'utilizzo e il trasferimento da parte dell'Applicazione delle informazioni ricevute dalle API di Facebook a qualsiasi altra applicazione saranno conformi alle Norme sui dati utente dei servizi API di Facebook, compresi i requisiti di utilizzo limitato.


ART. 16 COLLEGAMENTO DI LINK AD ALTRI SITI E/O APPLICAZIONI

La Piattaforma potrebbe contenere collegamenti ipertestuali (link) ad altre applicazioni e/o siti web che non hanno nessun collegamento con la Piattaforma stessa. Il Fornitore non controlla né compie operazioni di monitoraggio di tali applicazioni e/o siti web e dei loro contenuti. L’Utente che decide di visitare un sito e/o applicazione collegati a questa Piattaforma lo fa a suo rischio, assumendosi l’onere di prendere tutte le misure e cautele necessarie contro virus od altri elementi potenzialmente nocivi. L’attivazione dei link non implica che il Fornitore sponsorizzi o sia affiliato con chi effettua eventuali servizi descritti in quei siti e/o applicazioni e pertanto lo stesso non potrà essere ritenuto responsabile dei contenuti di questi siti web e/o applicazioni e delle regole da essi adottate anche con riguardo alla privacy e al trattamento dei dati personali durante le tue operazioni di navigazione. È vietata l’attività di “deep linking” ossia l’utilizzo, su siti di soggetti terzi, di parti della Piattaforma o comunque il collegamento diretto alle pagine senza passare per la Piattaforma.


ART. 17 SOSPENSIONE E CESSAZIONE

Il Fornitore si riserva il diritto di stabilire, a propria discrezione, se vi sia stata una violazione delle presenti Condizioni durante l'uso della Piattaforma. Nel caso in cui si verifichi una violazione delle presenti Condizioni il Fornitore avrà il diritto di intraprendere le azioni che riterrà più opportune come a titolo esemplificativo e non esaustivo:


ART. 18 MANCATO ESERCIZIO DI UN DIRITTO

Il mancato esercizio di un diritto da parte del Fornitore non rappresenta alcuna rinuncia ad agire nei confronti dell’Utente o nei confronti di terzi per la violazione di impegni assunti.


ART. 19 LEGGE APPLICAZIONELICABILE E FORO COMPETENTE

Le presenti Condizioni sono interamente disciplinate dalla legge italiana. Qualsiasi controversia che dovesse sorgere in relazione alla validità, interpretazione, esecuzione e risoluzione delle presenti Condizioni la competenza territoriale sarà esclusivamente quella del Foro di Milano.


ART. 20 TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

I Dati Personali forniti o acquisiti saranno oggetto di Trattamento improntato ai principi di correttezza, liceità, trasparenza e di tutela della riservatezza ai sensi delle vigenti normative. Il Fornitore, in qualità di Titolare del Trattamento, tratta i Dati Personali degli Utenti adottando le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali. Il Trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. I Dati dell’Utente sono raccolti per l'esecuzione di misure precontrattuali; per adempiere agli obblighi derivanti dal contratto stipulato; per la procedura di registrazione finalizzata all’acquisto dei Servizi; per dar seguito alle specifiche richieste rivolte al Titolare dall’Utente; Si invita pertanto l’Utente a leggere attentamente l'informativa sul trattamento dei dati personali (Privacy Policy) resa ai sensi del Regolamento UE 679/2016, nonché sull’utilizzo dei cookie con il relativo consenso al trattamento laddove richiesto.


ART. 21 COMUNICAZIONI

Per ulteriori informazioni di qualsiasi tipo è possibile contattare il Fornitore tramite e-mail al seguente indirizzo: info@catramms-cloud.com.